Monday, December 10, 2007

Berimbau!!

La Leyenda Dice la leyenda, que una joven salió a pasear , y al atravesar el curso de un río , se agachó para
beber agua con las manos. En el momento en que saciaba su sed, un hombre le dió un gran golpe
en la nuca y la mató. Al morir, su cuerpo se convirtió en la madera del berimbau, sus brazos y
piernas en la cuerda; su cabeza en la caja de resonancia y su espíritu en la música sentimental
que se canta con este instrumento.
El Berimbau es un nstrumento de percusión (cuerda percurtida) de la família de los cordofones y
de origen africano. Llevado a Brasil por los esclavos africanos, se popularizó a través de
manifestaciones como la samba , el candomblé , la capoeira entre outras.
Otra forma, más simple de Berimbau, es el llamado berimbau de boca, que consiste en un arco
que utiliza la boca como caja de resonancia, bien sujetando la madera entre los dientes con la
cuerda fuera de la boca, bien dejando la cuerda vibrar en la cavidad bural, con la madera fuera.
Recibe muy diversos nombres, como son Uricungo, Arco Musical, Bucumbunga, Gunga e etc..
Un arco de madera, amarrado con un alambre, en el centro de una de las extremidades tiene media tapara o caja de resonancia, cuya abertura es colocada en la barriga del tocador, este vibra la cuerda con los dedos o con una vara cualquiera, alejando o acercando la tapara del cuerpo para modificar el sonido. Es el urucungo, también llamado berimbau. Viajando un poco a través de la historia, percibimos que el berimbau no estuvo relacionado siempre con la Capoeira y tampoco fue el primero en introducirse, podemos buscar en las artes plásticas un refuerzo de esta afirmación: en una acuarela de 1826 del pintor francés Debret, aparece un tocador de berimbau, ciego, pidiendo limosna, bien distante del contexto de la Capoeira. En la misma época, en un gravado, Rugenda relata un juego de Capoeira acompañado apenas por un pequeño tambor, sin la presencia del berimbau. Hoy en día ese instrumento musical es sinónimo de Capoeira y no se realiza una roda sin la presencia de este. Según varios estudiosos que trataron el tema, el berimbau es originario de África, existiendo en varias regiones de ese continente. Como otros instrumentos utilizados en manifestaciones afros, fue introducido a Brasil por los negros esclavos.

Il Berimbaudi "Quando uno strumento, che fa parte diuna religione o cultura o filosofia,� suonato male, senti che il suono � falso.Mi ha sempre dato fastidio vederegente che suonava tutto indistintamente:gli strumenti devono essere capitinel contesto della cultura in cui sono nati.In alcuni paesi esiste proprio la filosofiadel "gesto musicale". Si studia per anni, intere famiglie si dedicano alla costruzionedi strumenti, fino all'acquisizione di uno stato mentale. Il musicista � rispettatoe lo strumento � amato: suonare male uno strumento tipicamente "religioso",� come bestemmiare."Peppe Consolmagno

1 comment:

*Mildred ILona* said...

No estoy muy bien en estos momento, pero te puedo decir que es un buen artículo, creo que aún conservas algo de periodista jeje!!

Abrazos, espero la vida este mejor para ti...suerte en todo.

Cariños Mir